彭博新聞社網(wǎng)站2月24日發(fā)表戴維·菲克林撰寫的文章，題為《中國正以清潔能源重塑全球南方》，內(nèi)容編譯如下：

　　這是一條被低估的準(zhǔn)則，適用于歷史、經(jīng)濟(jì)和外交領(lǐng)域。資源條件最優(yōu)越的國家——無論是17世紀(jì)受風(fēng)力和泥炭推動(dòng)的荷蘭，還是19世紀(jì)受煤炭推動(dòng)的英國，或是20世紀(jì)受石油推動(dòng)的美國——總是擅長(zhǎng)支配能源相對(duì)匱乏的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

　　那些國內(nèi)供給大于需求的國家還能積累財(cái)富，憑借自身實(shí)力成為重要的中等強(qiáng)國。Kaiyun例如化石燃料出口國澳大利亞、卡塔爾和沙特阿拉伯，它們?nèi)丝谙鄬?duì)較少，但影響力卻不小。

　　這種格局長(zhǎng)期被全球巨大的油氣儲(chǔ)量所主導(dǎo)，直到最近才被打破。清潔能源正在改變這一圖景，而生產(chǎn)全球四分之三的太陽能電池板的中國，正在成為顯而易見的贏家。

　　過去一年，富裕國家保護(hù)主義抬頭，遏制中國清潔能源技術(shù)出口，對(duì)太陽能電池板和電動(dòng)汽車加征關(guān)稅。某些市場(chǎng)趨于飽和，根據(jù)彭博新能源財(cái)經(jīng)的數(shù)據(jù)，如今在希臘和西班牙，太陽能發(fā)電量占總發(fā)電量的四分之一，這也可能導(dǎo)致人們認(rèn)為該領(lǐng)域貿(mào)易陷入了困境。

　　事實(shí)遠(yuǎn)非如此。實(shí)際情況是，被主要發(fā)達(dá)國家市場(chǎng)拒之門外的產(chǎn)品正在流向別處，最大的受益者很可能是急需能源的全球南方。

　　這帶來了深遠(yuǎn)影響。一些國家因進(jìn)口化石燃料成本高昂而長(zhǎng)期陷入能源貧困，有了成本更低的可再生能源，它們可能有機(jī)會(huì)實(shí)現(xiàn)快速增長(zhǎng)。

　　在特朗普政府放棄世界舞臺(tái)之際，中國可以利用自身技術(shù)能力改善與這些新興大國的關(guān)系。那些依靠化石燃料出口而變得強(qiáng)大的國家有了一個(gè)強(qiáng)有力的新對(duì)手。這場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)的勝負(fù)格局將決定21世紀(jì)的地緣政治和外交走向。

　　英國“未燒盡的煤”研究組織是一個(gè)支持向清潔能源過渡的智庫。該組織整理的數(shù)據(jù)反映了這種新貿(mào)易的規(guī)模。美國幾乎沒有出現(xiàn)。由于美國對(duì)中國光伏產(chǎn)品施加了一輪又一輪的關(guān)稅和限制，去年它從中國進(jìn)口的太陽能電池板數(shù)量?jī)H勉強(qiáng)超過多米尼加。

　　發(fā)展中國家和中東產(chǎn)油國的排名要高得多。巴西、巴基斯坦、沙特阿拉伯和印度占據(jù)了前五名中的四個(gè)。

　　對(duì)比光伏產(chǎn)品進(jìn)口量與發(fā)電量，你就能更清楚地了解中國光伏產(chǎn)業(yè)是如何重塑世界電網(wǎng)的。僅去年一年，巴基斯坦進(jìn)口的光伏產(chǎn)品就足以提供該國13%的電網(wǎng)電力，而阿曼的這一數(shù)字為7.2%。巴西、智利、摩洛哥、尼日利亞、菲律賓、沙特阿拉伯、阿聯(lián)酋和烏茲別克斯坦購買的太陽能電池板，都足以為其電網(wǎng)提供3%至5%的電力。

　　貿(mào)易數(shù)據(jù)未能體現(xiàn)實(shí)際情況也是可能的。在“未燒盡的煤”組織的數(shù)據(jù)中，荷蘭位居榜首，一年之內(nèi)從中國進(jìn)口的太陽能電池板的裝機(jī)容量高達(dá)40吉瓦。荷蘭是進(jìn)入歐洲的轉(zhuǎn)運(yùn)門戶，這一數(shù)字無疑由于這一重要地位而得到了夸大。

　　盡管如此，除非你認(rèn)為這些真金白銀買來的電池板全都堆在倉庫里積灰，而不是安裝起來用于發(fā)電，否則還是難免得出這樣的結(jié)論：如今太陽能在世界電力供應(yīng)中所占份額正在逐年攀升。

　　根據(jù)彭博新能源財(cái)經(jīng)的數(shù)據(jù)，去年全球新增的太陽能電池板裝機(jī)容量達(dá)599吉瓦，比2023年增長(zhǎng)約三分之一。規(guī)模之大讓人難以想象。假設(shè)只有15%的時(shí)間在發(fā)電，這些太陽能電池板可以產(chǎn)生約787太瓦時(shí)的電力——相當(dāng)于全球核反應(yīng)堆發(fā)電量的三分之一。

　　再加上去年并網(wǎng)的約344太瓦時(shí)的風(fēng)力發(fā)電量，僅2024年的新增風(fēng)光發(fā)電量就相當(dāng)于全球化石燃料發(fā)電量的6.2%。

　　面對(duì)缺乏能源、昂貴的化石燃料和廉價(jià)的光伏發(fā)電這三個(gè)選項(xiàng)，發(fā)展中經(jīng)濟(jì)體已經(jīng)在用腳投票了，能源轉(zhuǎn)型已在迅速進(jìn)行。目前來看，贏家可能是中國。Kaiyun（編譯/胡廣和）

　　2024年6月7日拍攝的由中國國家電力投資集團(tuán)公司（國家電投）巴西公司投資并主導(dǎo)建設(shè)的馬蘭加圖光伏電站（新華社）